{"id":4774,"date":"2010-03-24T17:25:00","date_gmt":"2010-03-24T16:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/allegro234.net\/the-tendentious-dr-utterson-synthesis-end-of-season\/"},"modified":"2010-03-24T17:25:00","modified_gmt":"2010-03-24T16:25:00","slug":"el-tendencioso-dr-utterson-sintesis-final-de-temporada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/allegro234.net\/es\/the-tendentious-dr-utterson-synthesis-end-of-season\/","title":{"rendered":"El tendencioso Dr. Utterson | S\u00edntesis | Fin de temporada"},"content":{"rendered":"

Me gustar\u00eda empezar esta s\u00edntesis con algo que dijo el presidente Clinton: \"\u00a1Es la econom\u00eda, idiota...!\". Al final de esta breve historia probablemente entender\u00e1s la raz\u00f3n por la que he empezado con esto.<\/p>\n

A finales de enero escrib\u00ed el primer cap\u00edtulo de este asunto entre tendencias y marcas. En realidad, el que hablaba era el Dr. Utterson, el mejor amigo del Dr. Jekyll... el que sab\u00eda la verdad.<\/p>\n

Ahora, para el final de esta temporada, he invitado al Dr. Jekyll (J), al Sr. Hyde (H) y al Dr. Utterson (U) a debatir contigo a trav\u00e9s de sus propios di\u00e1logos.<\/p>\n

(U) Las tendencias muestran que la gente est\u00e1 cambiando, volviendo a sus ra\u00edces... \u00a1Por fin volvemos a hablar!<\/em><\/p>\n

(J) Para nosotros eso es una buena noticia, estamos revitalizando conceptos y validando honestamente lo que nos rodea. Los buenos di\u00e1logos producen una comprensi\u00f3n mejor y m\u00e1s profunda de nuestra realidad<\/em><\/p>\n

(H) Y es genial porque podemos manipular a la gente de la manera que queramos, simplemente dici\u00e9ndoles que somos buenos amigos<\/em><\/p>\n

(U) Mi no tan buen amigo Hyde, nosotros, como personas, somos capaces de descodificar los mensajes y segregar lo que parece enga\u00f1osa<\/span><\/span><\/em><\/p>\n

(J) Por favor, querido Dr. Utterson, no lo tengas en cuenta, es un monstruo idel\u00f3gico<\/span><\/em><\/p>\n

(H) \u00a1Podr\u00eda ser lo que quisieras, pero no estoy sola... mi querida \"otra cara de la moneda\"!<\/span><\/em><\/p>\n

(U) Pero las tendencias son algo que est\u00e1 ocurriendo en todo el mundo... Y supongo que hay m\u00e1s gente honesta que monstruos como t\u00fa<\/span><\/em><\/p>\n

(J) <\/span>La cuesti\u00f3n importante aqu\u00ed, creo, es que nos enfrentamos a un nuevo tipo de impulso humano, disruptivo, empoderado, fascinante. <\/em><\/p>\n

(H) No, no, no... Hay una sensaci\u00f3n especial, yo dir\u00eda que se llega al \u00e9xtasis, cuando sabes que est\u00e1s enga\u00f1ando a otra persona... \u00a1Aqu\u00ed est\u00e1s, aqu\u00ed te mato!<\/em><\/p>\n

(U) Tu punto de vista es interesante y, en realidad, podr\u00eda ser cierto, pero creo que no va a funcionar a largo plazo. Deseamos sentirnos bien, evitar pesadillas, ver que lo que nos rodea reduce nuestras incertidumbres<\/em><\/p>\n

(J) Ahora es tiempo de observar, de anticiparse... de ejecutar... de innovar... de ser y sentirse \u00fanico... Y esto es importante para nosotros, para las empresas, para las instituciones... Siento decirte que tu tiempo, Sr. Hyde, se ha acabado<\/em><\/p>\n

(J) (H) (U) \u00bfNo lo ves?... Es sencillo... \u00a1Es la gente, idiota!<\/em><\/p>\n

En resumen, con seriedad y responsabilidad... Entre tendencias y experiencias de marca, lo que importa son las personas... \u00a1S\u00ed, somos la clave!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Tiempo para pensar, tiempo para hablar, tiempo para crear, tiempo para usar nuestros cerebros \ud83d\ude42 ...<\/p>\n

La marca es una cuesti\u00f3n de personas... \u00a1As\u00ed de simple!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I would like to begin this synthesis with something said by President Clinton, ‘It’s the economy, idiot…!’. At the end of this short story you will probably understand the reason why I’ve begun with this. At the end of January I wrote the first chapter of this affair between trends and branding. Actually, the one […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5501,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[548],"tags":[34,113],"class_list":["post-4774","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-branding","tag-branding","tag-trends"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/allegro234.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/allegro234.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/allegro234.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/allegro234.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/allegro234.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/allegro234.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4774\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/allegro234.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/allegro234.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/allegro234.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/allegro234.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}